by Kim McKay (Author)
Ruth: An Interlinear Hebrew Translation Workbook is two Biblical Hebrew workbooks in one. For beginners of any age who have learned to write and pronounce Hebrew, it is a copybook with which to cement reading and writing skills and gain a foothold in grammar, syntax, idiom, and translation. More advanced students can meaningfully read and translate a whole book of the Bible without a stack of reference books or frustration. Ruth comprises the complete (unaccented) Biblical text of the book of Ruth, a word-for-word English rendering, instructions and space for copywork and translation, and detailed notes on grammar and translation that emphasize verb stems. The Ruth interlinear translation workbook can supplement any Hebrew course and is part of the Alef Press series of Biblical Hebrew learning resources.