by Ulrich Renz (Author), Barbara Brinkmann (Illustrator), Pete Savill (Translator)
Heart-warming bedtime story in two languages (English and Arabic) for children from 2 years. Accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Arabic.
Tim can']t fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends ...
♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages.
► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.
كتاب الأطفال ثنائي اللغة (إنجليزي - العربية), بالصوت والفيديو عبر الإنترنت
تيم ليس بإمكانه أن يغفو . ذئبه الصغير مفقود ! ربما قد نسيه في الخارج .
تيم كان وحيداً بمفرده في تلك الليلة . وفجأة التقى بعض الأصدقاء ...
استمع للقصة بصوت لقارئ لُغته الأمّ العربية، مع الكتاب يوجد رابط الكتروني يمكّنك من تحميل الكتاب السمعي بلُغتيْن اثنين مجّاناً .
جَدِيدْ نَمَاذِجٌ لِلتَّلْوِينِ عَبْرَ رَابِطٍ فِي الكِتَابِ، يُمْكِنُ طِبَاعَةُ وَتنْزِيلِ رُسُومَاتِ الكِتَابِ وَتَلْوِينِهَا .